JLPT N1 GRAMMAR:～をものともせずに
| ～をものともせずに | |
| 意味 | 普通なら～という障害に気持ちが負けてしまうのに、それを乗り越えて行動する。 |
| 接続 | 名＋をものともせず（に） |
Meaning: in defiance of, without bothering of / caring of~
Formation:
名詞＋をものともせず（に）
Example sentences:
- 母は強かった。がんの宣告をものともせず、最期まで明るくふるまった。
- Haha wa tsuyokatta. Gan no senkoku o mono-tomo sezu, saigomade akaruku furumatta.
- My mother was strong. Even though the cancer was declared, he acted brightly until the end.
- मेरी मां मजबूत थीं। भले ही कैंसर घोषित किया गया था, उन्होंने अंत तक अच्छा बर्ताव किया।
- 彼は体の障害をものともせずに、精力的に活動する。
- Kare wa karada no shōgai o mono-tomo sezu ni, seiryoku-teki ni katsudō suru.
- He works energetically without caring of physical disability.
- वह शारीरिक विकलांगता कि पर्वा किये बिना ऊर्जावान रूप से काम करता है।
- 隊員たちは危険をものともせずに、行方不明の人の捜索を続けた。
- Taiin-tachi wa kiken o mono-tomo sezu ni, yukue fumei no hito no sōsaku o tsudzuketa.
- The team members continued to search for the missing person without caring of the risk.
- टीम के सदस्यों ने जोखिम की परवाह किए बिना लापता व्यक्ति की तलाश जारी रखी।