Meaning: only; even; in (time span); at (time, place), by
It is used to expresses that something is meeting situation / condition of high importance / high grade / special one by / at.
Formation:
名＋にして
Example sentences:
- 結婚してすぐに子供が欲しっかったが、10年目にしてようやく授かった。
- Kekkon shite sugu ni kodomo ga hoshi kkattaga, 10-nen-me ni shite yōyaku sazukatta.
- Immediately after getting married, I wanted a child, but at the tenth year, I finally got it.
- शादी करने के तुरंत बाद, मुझे एक बच्चा चाहिए था, लेकिन दसवे वर्ष में, मुझे आखिरकार बच्चा हुआ।
- プロの職人にして失敗をするのだ。君がうまくいかなくても驚かないだろう。
- Puro no shokunin ni shite shippai o suru noda.-Kun ga umaku ikanakute mo odorokanaidarou.
- Even a professional craftsman makes mistake. I won’t be surprised if you go wrong.
- यहां तक कि एक पेशेवर शिल्पकार भी गलतियाँ करता है। यदि आप अच्छा नही करते तो भी मुझे आश्चर्य नहीं होगा।
- この歌はベートーベンのような天才にしてはじめて作られる作品だ。
- Kono uta wa bētōben no yōna tensai ni shite hajimete tsukurareru sakuhinda.
- This song is the first work to be made by a genius like Beethoven.
- यह गाना बीथोवेन जैसे प्रतिभाशाली द्वारा बनाया जाने वाला पहला काम है।