JLPT N2 GRAMMAR: ~限りは
~限りは | |
意味 | ~の状態は続いている間だけは、同じ状態が続く。(硬い言い方) |
接続 | 普通形現在「ナ形だーな/である・名だーである)+かぎり(は) |
~かぎりは
Meaning: as long as; while ~
It is used to express only the span in which something is going on.
Formation:
動普通形現在+限り(は)
イ形+限り(は)
ナ形だーな/である
名だーである+かぎり(は)
Example sentences:
- どんな国でも、あの国には住んでいる限り、あの国の規制を守ることが大切です。
- Don’na kuni demo, ano kuni ni wa sunde iru kagiri, ano kuni no kisei o mamoru koto ga taisetsudesu.
- As long as you live in any country, it is important to comply with the regulations of that country.
- जब तक आप किसी देश में रहते हैं, तब तक उस देश के नियमों का पालन करना महत्वपूर्ण है।
- 校長先生が考え方を変えない限りは、この学校は何も変わらないのではないか。
- Kōchō sensei ga kangaekata o kaenai kagiri wa, kono gakkō wa nani mo kawaranai node wanai ka.
- Unless the principal changes his mind, this school will not change anything.
- जब तक प्रिंसिपल अपना मन नहीं बदलेगा, यह स्कूल कुछ भी नहीं बदलेगा।
- 体が丈夫な限り、まだまだ日常の労働が楽しめるだろう。
- Karada ga jōbuna kagiri, madamada nichijō no rōdō ga tanoshimerudarou.
- As long as you are strong, you will still enjoy your daily work.
- जब तक आप मजबूत हैं, तब तक आप अपने दैनिक कार्य का आनंद लेंगे।
- 一人である限りは、自由に人生を生きたい。
- Hitoridearu kagiri wa, jiyū ni jinsei o ikitai.
- As long as I am alone, I want to live my life freely.
- जब तक मैं अकेली हूं, मैं अपनी जिंदगी खुलकर जीना चाहती हूं।