JLPT N2 GRAMMAR:～次第だ・～次第で
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～次第だ・～次第で | |
| 意味 | ～が変われば結果も変わる・～によって決まる。 |
| 注意 | 名＋次第だ・次第で |
Meaning: depending on; so ~
Formation:
名＋次第だ・次第で
Example sentences:
- 日本語は言葉の使い方次第で、相手を怒らせてしまうこともあるので難しいです。
- Nihongo wa kotoba no tsukaikata shidai de, aite o okora sete shimau koto mo aru node muzukashīdesu.
- Japanese is difficult because it can make people angry, depending on how you use words.
- जापानी मुश्किल है क्योंकि यह लोगों को क्रोधित कर सकता है, इस पर निर्भर करता है कि आप शब्दों का उपयोग कैसे करते हैं।
- 人の人生が楽しかどうかは個人的の考え方次第だ。
- Hito no jinsei ga tanoshi ka dō ka wa kojin-teki no kangaekata shidaida.
- Whether or not a person’s life is enjoyable depends on their personal way of thinking.
- किसी व्यक्ति का जीवन सुखद है या नहीं, यह उनकी व्यक्तिगत सोच पर निर्भर करता है।
- 子どもの興味次第で、どんな教育が子どもに適用するかどかちゃんと探しください。
- Kodomo no kyōmi shidai de, don’na kyōiku ga kodomo ni tekiyō suru ka doka chanto sagashi kudasai.
- Depending on your child’s interest, find out what kind of education applies to your child.
- अपने बच्चे की रुचि के आधार पर, यह पता करें कि आपके बच्चे पर किस तरह की शिक्षा लागू होती है।
- あなたの言い方次第で、このご注文の将来が決めるんです。
- Anata no iikata shidai de, kono go chūmon no shōrai ga kimeru ndesu.
- The future of this order depends on what you say.
- आपके बोलने के ढंग के उपर इस आँर्डर का भविष्य तय होगा।