JLPT N2 GRAMMAR:～末（に）
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～末（に） | |
| 意味 | いろいろ～したあとで、最終的にある結果になった。 |
| 接続 | 名ーの・動た形＋すえに |
～すえ（に）
Meaning: finally; after; following; at the end / conclusion of
Formation:
動た形＋すえ(に）
名の＋すえ(に）
Example sentences:
- 数回に及ぶ議論の末、新しい商品の発売日を定めることにした。
- Sū-kai ni oyobu giron no sue, atarashī shōhin no hatsubai-bi o sadameru koto ni shita.
- After several discussions, we decided to set the launch date for new products.
- कई चर्चाओं के बाद, हमने नए उत्पादों के लिए लॉन्च की तारीख निर्धारित करने का फैसला किया।
- 彼はいろいろ手術を通して3年間の闘病生活の末に、亡くなった。
- Kare wa iroiro shujutsu o tōshite 3-nenkan no tōbyō seikatsu no sue ni, nakunatta.
- He died after three years of fighting illness through various surgeries.
- विभिन्न सर्जरी के माध्यम से बीमारी से लड़ने के तीन साल बाद उनकी मृत्यु हो गई।
- いろいろオプションを考えた末に、会社を辞めて自分の企業をすることにした。
- Iroiro opushon o kangaeta sue ni, kaisha o yamete jibun no kigyō o suru koto ni shita.
- After thinking about various options, I decided to quit the company and start my own business.
- विभिन्न विकल्पों के बारे में सोचने के बाद, मैंने कंपनी छोड़ने और अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने का फैसला किया।
- 5年間一所懸命勉強した末に、結局N1を合格しました。
- 5-Nenkan isshokenmei benkyō shita sue ni, kekkyoku N 1 o gōkaku shimashita.
- After studying hard for five years, I eventually passed N1.
- पाँच वर्षों तक कठिन अध्ययन करने के बाद, मैंने अंततः एन 1 पास किया।