～おもいきる
Meaning：dared, decided,
It is used when to express that something is decided after thinking carefully to the level that there is nothing more to think of.
Formation:
動詞マス形＋切る
Example sentences:
- 思い切って彼女にプロポーズした。
- Omoikitte kanojo ni puropōzu shita.
- I dared to propose to her / after complete thinking, I proposed her.
- मैंने उसे प्रपोज करने की हिम्मत की। / पूरा बिचार करके / बिना डरे / बिना हेजीटेट मैंने उसे प्रपोज कीया।
- 試験が終わったら、思いっきり遊びたい。
- Shiken ga owattara, omoikkiri asobitai.
- Once exam finishes, I will play boldly.
- एक बार परीक्षा समाप्त होने के बाद, मैं पुरे दिल से /दिल भरके/दिल चाहे ऊतना खेलूंगा।
- 別れた恋人のことが思い切れない。
- Wakareta koibito no koto ga omoikirenai.
- I can’t forget about my lover who left.
- अलग हुए प्रेमी को मै नहीं भूल सकता / के यादो को मै नही छोड सकता।
- 思い切りが良い・悪い。
- Omoikiri ga yoi.
- Good or bad call / judgment/decision.
- अच्छा या बुरा निर्णय।