JLPT N2 GRAMMAR: ～をめぐって
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～をめぐって | |
| 意味 | ～について議論・対立的行為・うわさなどをする。（硬い言い方） |
| 接続 | 名＋をめぐって 名＋をめぐる＋名 |
Meaning: concerning; in regards to ~；over
It is used to express that about something some type of disputes, act against someone, rumor is / are going on.
Formation:
名＋をめぐって
名＋をめぐる＋名
Example sentences:
- 環境問題にめぐって、今回の国際会議は大きく揺れた。
- Kankyōmondai ni megutte, konkai no kokusai kaigi wa ōkiku yureta.
- Regarding this environmental issue, this international conference shook significantly.
- पर्यावरणीय मुद्दे पर, इस बार अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन काफी हिला।
- お祖父さんが残した財産をめぐって親族が争っている。
- Ojīsan ga nokoshita zaisan o megutte shinzoku ga arasotte iru.
- Relatives are fighting over the assets left by their grandfather.
- रिश्तेदार अपने दादा द्वारा छोड़ी गई संपत्ति पर लड़ रहे हैं।
- 消費税の問題を巡り、住民たちが全国で示威運動を起こしている
- Shōhizei no mondai o meguri, jūmin-tachi ga zenkoku de jii undō o okoshite iru.
- Residents are demonstrating all over the country over the issue of consumption tax.
- उपभोग कर के मुद्दे पर निवासी राष्ट्रीय स्तर पर प्रदर्शन कर रहे हैं।
- 2人の関連をめぐるうわさはたちまち学校に広がった。
- 2-Ri no kankei o meguru uwasa wa tachimachi gakkō ni hirogatta.
- Rumors about the relationship between the two quickly spread to the school.
- दोनों के बीच संबंध के बारे में अफवाह तेजी से स्कूल में फैल गई।