JLPT N2 GRAMMAR:
~もかまわず | |
意味 | ~普通なら気にする~のことを気にしないで行動する。 |
接続 | 名・普通形(ナ形だーな/である・名だーである)+の+もかまわず |
Meaning: without caring of; without worrying about
Formation:
動普通形+もかまわず
イ形い+もかまわず
ナ形だーな・である+もかまわず
名だーの・である+もかまわず
Example sentences:
- マイクは明日試験があるのもかまわず、彼女と映画を見に行ってしまった。
- Maiku wa ashita shiken ga aru no mo kamawazu, kanojo to eiga o mi ni itte shimatta.
- Without caring about that there is exam tomorrow, Mike went to watch movie with his girlfriend.
- बिना इस बात की परवाह किए कि कल परीक्षा है, माइक अपनी प्रेमिका के साथ फिल्म देखने गया था।
- あの子は人目もかまわず、電車の中で大声で歌を歌い始めた。
- Anokoha hitome mo kamawazu, densha no naka de ōgoe de uta o utai hajimeta.
- Without worrying that someone is watching, that boy started singing loudly in the train.
- बिना इस बात की परवाह किए कि कोई देख रहा है, उस लड़के ने ट्रेन में जोर-जोर से गाना शुरू कर दिया।
- 彼女は値段も構わず、新しいデザインの服をたくさん買った。
- Kanojo wa nedan mo kamawazu, atarashī dezain no fuku o takusan katta.
- She bought a lot of new design clothes, regardless of price.
- उसने कीमत की परवाह किए बिना कई नए डिजाइन के कपड़े खरीदे।
- 政治家は人がつまらないのもかまわず、自分の演説を話し続ける嫌いがある。
- Seijika wa hito ga tsumaranai no mo kamawazu, jibun no enzetsu o hanashi tsudzukeru kirai ga aru.
- Politicians don’t mind being boring and have a hate to keep speaking their speeches.
- लोग ऊब गए हैं इसकी चिंता कीये बिना, राजनेता मे अपने भाषणों को बोलते रहने की बुरी आदत होती हैं।