JLPT N2 GRAMMAR:～まで・～までして・～てまで
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～まで・～までして・～てまで | |
| 意味 | ～という極端な程度のもの・ことも、ある状態だ・あることをする。 |
| 接続 | 名(助詞）＋まで・までして 動て形＋まで |
Meaning: even; will go far so as to~
It expresses that even after something would go to its extreme, something will be done or not.
Formation:
名(助詞）＋まで・までして
動て形＋まで
Example sentences:
- 親を悲しませるようなことをしてまで、そんな勝手なことをしたくない。
- Oya o kanashima seru yōna koto o shite made, son’na kattena koto o shitakunai.
- Up to making my parents sad, I don’t want to do such selfish things.
- मैं अपने माता-पिता को दुख पहुचाने तक कि नौबत आये, ऐसी स्वार्थी चीजें मै नहीं करना चाहता।
- 親戚から借金をしてまで、家を建てるつもりはない。
- Shinseki kara shakkin o shite made,-ka o tateru tsumori wanai.
- I’m not going to build a house until I get a debt from my relatives.
- रिश्तेदारों से कर्ज लेने कि नौबत आने तक जाके , मैं घर नहीं बनाने जा रहा हूं।
- なぜそうまでして、騙されるのだろうか。
- Naze sō made shite, damasa reru nodarou ka.
- Why do they go so far to fool?
- वे मूर्ख बनाने के लिए वहा तक क्यों जाते हैं?
- このレストランでは、皆長い時間立ち並んでまで食事をしたい。
- Kono resutorande wa, mina nagai jikan tachinarande made shokuji o shitai.
- At this restaurant, everyone wants to eat a meal, even after standing in line for long time.
- इस रेस्तरां में, हर कोई लंबे समय तक लाइन में खड़े होने के बाद भी खाना खाना चाहता है।