JLPT N2 GRAMMAR: ～ばかりだ・～一方だ
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～ばかりだ・～一方だ | |
| 意味 | ～と言う一方方向に変化が進んでいく。 |
| 接続 | 動辞書形＋ばかりだ・いっぽうだ。 |
～ばかりだ・～いっぽうだ
Meaning: continue to ~
It is used to express that some change goes on happening in one direction only.
Formation:
動辞書形＋ばかりだ・一方だ
Example sentences:
- このごろは残業が増えているばかりだ。
- Konogoro wa zangyō ga fuete iru bakarida.
- These days, overtime is just increasing.
- इन दिनों, ओवरटाइम सिर्फ बढ़ रहा है।
- 東京の交通機関は複雑になるばかりで、自分の車で通い人がだんだん増えている。
- Tōkyō no kōtsūkikan wa fukuzatsu ni naru bakari de, jibun no kuruma de kayoi hito ga dandan fuete iru.
- Transportation in Tokyo is becoming more complicated, therefore the number of people traveling by their own cars are increasing.
- टोक्यो में परिवहन अधिक जटिल होता जा रहा है, इसलिए अपनी कारों से यात्रा करने वालों की संख्या बढ़ रही है।
- 喧嘩がしてから、彼との人間関係は悪くなる一方だ。
- Kenka ga shite kara, kare to no ningen kankei wa waruku naru ippōda.
- After the quarrel, the human relationship with him is getting worse.
- झगड़े के बाद, उसके साथ संबंध खराब हो रहा है।
- 新型コロナウイルスが広がる一方なので、世界中の人が心配している。
- Shingata koronauirusu ga hirogaru ippōnanode, sekaijū no hito ga shinpai shite iru.
- People around the world are worried because the new coronavirus is spreading.
- दुनिया भर के लोग चिंतित हैं क्योंकि नया कोरोनोवायरस फैल रहा है।