Meaning: also, let alone
It is used with the meaning that something/ someone is obvious but other is also.
Formation:
名詞は＋もちろん・もとより
Example sentences:
- 会社の経営が悪化して、ボーナスはもちろん給料も出ない状態だ。
- Kaisha no keiei ga akka shite, bōnasu wa mochiron kyūryō mo denai jōtaida.
- The management of the company is poor, the situation is that bonus is obvious but even salary is not giving.
- कंपनी का प्रबंधन खराब है, स्थिति यह है कि बोनस स्पष्ट है, लेकिन वेतन भी नहीं दे रहा है।
- 今度のパーティーには、君はもちろん、奥さんにも出席してもらいたい。
- Kondo no pātī ni wa, kimi wa mochiron, okusan ni mo shusseki shite moraitai.
- This time, I want you obviously also your wife to attend the party.
- इस बार कि पार्टी मे, मैं चाहता हूं कि आप , अपनी पत्नी को भी पार्टी में शामिल करें।
- 日本へ留学するなら、言葉はもとより文化や習慣も学んでほしい。
- Nihon e ryūgaku surunara, kotoba wa motoyori bunka ya shūkan mo manande hoshī.
- If you want to study abroad in Japan, obviously you need to learn the language but also the culture and customs.
- यदि आप जापान में विदेश में अध्ययन करना चाहते हैं, तो जाहिर है आपको भाषा सीखने की जरूरत है, लेकिन संस्कृति और रीति-रिवाजों की भी।
- アメリカ大統領選挙の結果は、国内はもとより国外にも大きな影響を与える。
- Amerikadaitōryōsenkyo no kekka wa, kokunai wa motoyori kokugai ni mo ōkina eikyōwoataeru.
- The result of the US presidential election has a great impact not only in Japan but also abroad.
- अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव के परिणाम का न केवल घरेलू स्तर पर बल्कि विदेशों में भी काफी प्रभाव है।
- コンビニでは日用品の販売はもちろん、宅配便の受け付もするし、公共料金の支払いもできる。
- Konbinide wa nichiyōhin no hanbai wa mochiron, takuhaibin no uke-tsuki mo surushi, kōkyō ryōkin no shiharai mo dekiru.
- At the convenience store, sell daily necessities is obvious, but also can receive courier services, and also pay utility bills.
- सुविधा स्टोर पर, दैनिक आवश्यकताओं को बेचना स्पष्ट है, लेकिन कूरियर सेवाओं को प्राप्त कर सकते हैं, और उपयोगिता बिलों का भुगतान भी कर सकते हैं।
- 彼はスポーツマンで、自分でするのはもちろん、見るのも大好きだそうだ。
- Kare wa supōtsuman de, jibun de suru no wa mochiron, miru no mo daisukida sōda.
- He is a sportsman, and obviously he loves to play but also loves to watch it.
- वह एक खिलाड़ी है, और जाहिर है कि वह खेलना पसंद करता है, लेकिन उसे देखना भी पसंद करता है।