JLPT N2 GRAMMAR:～のことだから
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～のことだから | |
| 意味 | ～の性格や普段の態度から考えると、あることが推量される。 |
| 接続 | 名＋のことだら |
Meaning: because; since ~
Considering the usual attitude and the personality, something can be guessed.
Formation:
名＋のことだら
Example sentences:
- マリアさんのことだから、今回N1にも合格するでしょう。
- Maria-san no kotodakara, konkai N 1 ni mo gōkaku surudeshou.
- Since she is Maria, she will pass N1 this time.
- चूंकि वह मारिया है, वह इस बार एन 1 पास करेगी।
- 彼のことだから、今夜の飲み会にきっと参加するでしょう。
- Kare no kotodakara, kon’ya no nomikai ni kitto sanka surudeshou.
- Because it is about him, I’m sure he’ll be attending tonight’s drinking party.
- क्योंकि वह उसके बारे में है, मुझे यकीन है कि वह आज रात पीने की पार्टी में शामिल होगा।
- いつも元気なカルロスのことだから、卒業後何でも仕事にしても人気者になると思います。
- Itsumo genkina Karurosu no kotodakara, sotsugyō-go nandemo shigoto ni shite mo ninki-sha ni naru to omoimasu.
- Carlos is always energetic, so I think that he will become popular even if he does anything after graduation.
- कार्लोस हमेशा ऊर्जावान रहता है, इसलिए मुझे लगता है कि वह स्नातक होने के बाद भी कुछ भी काम करे फिर भी लोकप्रिय हो जाएगा।
- この大会で今まで一度も負けないブラジルのチームのことだから、この大会も必ず優勝すると思います。
- Kono taikai de ima made ichido mo makenai Burajiru no chīmu no kotodakara, kono taikai mo kanarazu yūshō suru to omoimasu.
- This is a Brazilian team that has never lost in this tournament, so I think they will win this tournament too.
- यह ब्राजील की टीम है जो इस टूर्नामेंट में कभी नहीं हारी है, इसलिए मुझे लगता है कि वह यह टूर्नामेंट भी निश्चित रूप से जीतेगा।