~によって~られる・れる

When some thing is created or discovered, and is stated using a passive verb, the person who created or discovered it is indicated by によって instead of に.

Example sentences:

  • 源氏物語は紫式部によって書かれました。
  • Genjimonogatari wa murasakishikibu ni yotte kaka remashita.
  • The tale of Genji was written by Murasaki Shikibu.
  • गेनजी मोनो की कहानी मुरासाकी शिकिबू ने लिखी थी।
  • 電話はベルによって発明されました。
  • Denwa wa beru ni yotte hatsumei sa remashita.
  • The telephone was invented by Bell.
  • फोन का आविष्कार बेल ने किया था।