~にもかかわらず

JLPT N2 GRAMMAR:~にもかかわらず

JLPT N2 GRAMMARLearn Japanese Online In HindiJLPT GRAMMAR
~にもかかわらず
意味~には影響されないで、あることをする。
接続名・普通形(ナ形だーである・名だーである)+にもかかわらず

Meaning: despite; in spite of; nevertheless; although

It expresses that something remain unaffected by ~

Formation:

動普通形+にもかかわらず
イ形い+にもかかわらず
ナ形ーである+にもかかわらず
ーである+にもかかわらず

Example sentences:

  • 消防隊の人たちは火の危険にもかかわらず、火を管理するために労働している。
  • Shōbō-tai no hito-tachi wa hi no kiken nimokakawarazu, hi o kanri suru tame ni rōdō shite iru.
  • Despite the danger of the fire, firefighters works to control the fire.
  • आग के खतरे के बावजूद, अग्निशमन दल आग पर काबू पाने का काम करते हैं।
  • お父さんはお忙しいにもかかわらず、快く僕の数学の問題をチェックしてくださった。
  • Otōsan wa oisogashī nimokakawarazu, kokoroyoku boku no sūgaku no mondai o chekku shite kudasatta.
  • Even though my father was busy, he kindly checked my math problems.
  • हालाँकि मेरे पिता व्यस्त थे, फिर भी उन्होंने मेरी गणित की समस्याओं की जाँच की।
  • けがをしたにもかかわらず原田さんはマラソンに参加するつもりです。
  • Kega o shita nimokakawarazu Harada-san wa marason ni sanka suru tsumoridesu.
  • Despite being injured, Mr. Harada intends to participate in the marathon.
  • श्री हारादा घायल होने के बावजूद मैराथन में भाग लेने का इरादा रखते हैं।
  • 交通問題の深刻化にもかかわらず、改善される見込みが全然ない。
  • Kōtsūmondai no shinkoku-ka nimokakawarazu, kaizen sa reru mikomi ga zenzen nai.
  • Despite serious traffic problems, there is no hope of improvement.
  • गंभीर यातायात समस्याओं के बावजूद, सुधार की कोई उम्मीद नहीं है।