~ながらも

JLPT N2 GRAMMAR:~ながらも

JLPT N2 GRAMMARLearn Japanese Online In HindiJLPT GRAMMAR
~ながらも
意味~という状態から予想されることとは違う・「けれども」と前置きする。
接続動ます・イ形い・ナ形/-であり・名/-であり+ながら(も)

Meaning: but; although; despite of

From the situation, something is different than expected.

Formation:

ます+ながら(も)
イ形い+ながら(も)
ナ形/-であり+ながら(も)
名/-であり+ながら(も)

Example sentences:

  • 狭いながらも、この部屋は適切に配置されている。
  • Semainagara mo, kono heya wa tekisetsu ni haichi sa rete iru.
  • Although small, this room is well arranged.
  • हालांकि छोटा है, यह कमरा अच्छी तरह से रखा है।
  • あの子は子供ながら、大人にも知らないことを知っている。
  • Anokoha kodomonagara, otona ni mo shiranai koto o shitte iru.
  • Even though he is a child, he knows something an adult does not know.
  • हालाँकि वह एक बच्चा है, वह वो जानता है जो वयस्क भी नहीं जानते हैं।
  • 毎日この道を通っていながら、ここにこんなすてきな庭があるとは気がつかなかった。
  • Mainichi kono michi o kayotte inagara, koko ni kon’na sutekina niwa ga aru to wa kigatsukanakatta.
  • I went through this path every day, but I didn’t realize there was such a nice garden here.
  • मैं हर दिन इस रास्ते से गुज़रा, लेकिन मुझे इस बात का अहसास नहीं था कि यहाँ इतना अच्छा बगीचा है।
  • 残念ながらも、友達の結婚式に行けません。
  • Zan’nen’nagara mo, tomodachi no kekkonshiki ni ikemasen.
  • Unfortunately, I can’t go to my friend’s wedding.
  • दुर्भाग्य से, मैं अपने दोस्त की शादी में नहीं जा सकता।