JLPT N2 GRAMMAR: ～どころか
 | Learn Japanese Online In Hindi |  |
| ～どころか | |
| 意味 | 動普通形＋どころか イ形い＋どころか ナ形 名・ 名 |
| 接続 |
Meaning: far from; anything but; let alone; much less; not to mention
It is used to express that something is not the case like that but it is far from that.
Formation:
動普通形＋どころか
イ形い＋どころか
ナ形だーな・である＋どころか
名・ 名だーである＋どころか
Example sentences:
- ちょっと注意したら、謝るどころか。
- Chotto chūi shitara, ayamaru dokoro ka.
- If you’re a little careful, it wasn’t the case of apologizing.
- यदि आप थोड़ा सावधान हैं, तो यह माफी माँगने का मामला नहीं था।
- 相手チームがとても強いので、彼のチームは勝つどころか、一点も入れないだろう。
- Aite chīmu ga totemo tsuyoinode, kare no chīmu wa katsudokoroka, itten mo hairenaidarou.
- The opponent team is so strong that his team will be far from win but even can’t make a point.
- प्रतिद्वंद्वी टीम इतनी मजबूत है कि उसकी टीम जीत से बहुत दूर होगी, लेकिन यहां तक कि एक बिंदु भी नहीं बना सकेगी।
- もっと勉強しないと、N2を合格するどころか、Ｎ3も無理です。
- Motto benkyō shinai to, N 2 o gōkaku surudokoroka, N 3 mo muridesu.
- If you don’t study more, passing N2 is far away even N3 is impossible.
- यदि आप अधिक अध्ययन नहीं करते हैं, तो एन 2 पास होना तो दूर यहां तक कि एन 3 भी असंभव है।
- このごろ仕事で忙しいですから、平日どころか週末も休まない
- Konogoro shigoto de isogashīdesukara, heijitsudokoroka shūmatsu mo yasumanai.
- Since I’m busy with work these days, weekday are far away even don’t rest on weekends.
- चूंकि मैं इन दिनों काम में व्यस्त हूं, इसलिए सप्ताह के दिन कि छोडो, सप्ताह के अंत मे भी आराम नहीं करता।