Meaning: to come to, to become, to continue, to do ….. and come back
It also shows something comes out from heart or body.
Formation:
動詞て形＋くる。
Example sentences:
- 帰国の日が近づいてきた。
- Kikoku no hi ga chikadzuite kita.
- The day of my return is coming closure.
- मेरी वापसी का दिन करीब आ रहा है।
- 久しぶりに父から電話がかかってきた。
- Hisashiburini chichi kara denwa ga kakatte kita.
- After a long time, telephone call came from my father.
- लंबे समय के बाद मेरे पिता का फोन आया।
- (駅で)「切符を買ってくるから、そこで待っていて」
- (Eki de) `kippu o katte kurukara, sokode matte ite’
- (At the station) “I will buy ticket and come back, so wait there.”
- (स्टेशन पर) “मैं आपको टिकट खरीदके आता हु, इसलिए कृपया वहां प्रतीक्षा करें”
- 寒くなってきた。もうすぐ冬だ。
- Samuku natte kita. Mōsugu fuyuda.
- It’s getting cold. It’s almost winter.
- ठंड पडने लगी है। अभी जल्द ही सर्दियों है।
- うちに来る友人に、飲み物を買ってきてくれるように頼んだ。
- Uchi ni kuru yūjin ni, nomimono o katte kite kureru yō ni tanonda.
- I asked a friend who came to us to buy a drink.
- घर आ रहे दोस्त को मैंने ड्रींक खरेदके आने के लिए कहा ।
- 出かけるときにちょっとコンビニ行ってきます。
- Dekakeru toki ni chotto konbini ittekimasu.
- I will go to a convenience store a little when I go out.
- जब मैं बाहर जाऊंगा तो मैं एक सुविधा स्टोर में जाके आऊंगा।
- 日本で外国人が増えてきた。
- Nihon de gaikoku hito ga fuete kita.
- The number of foreigners has increased in Japan.
- जापान में विदेशियों की संख्या बढ़ी है।
- 悲しくて、涙が出てきた。
- Kanashikute, namida ga dete kita.
- I was sad so tears came out.
- मैं उदास था इसलिए आँसू निकल आए।
- そのときはあまり感じなかったが、あとになって怒りが沸いてきた。
- Sono toki wa amari kanjinakattaga, ato ni natte ikari ga waite kita.
- I didn’t feel much at that time, but later I got angry.
- मुझे उस समय ज्यादा कुछ महसूस नहीं हुआ, लेकिन बाद में मुझे गुस्सा ऊबलके आ गया।
- こう暑いと、じっとしていても汗が出てくる。
- Kō atsui to, jitto shite ite mo ase ga detekuru.
- If it’s hot like this, you’ll sweat even if you’re steady.
- यदि यह इस तरह गर्म है, तो स्थिर रहने पर भी आपको पसीना आएगा।
- しばらくしてから、優勝の喜びがこみあげてきた。
- Shibaraku shite kara, yūshō no yorokobi ga komiagete kita.
- After a while, the joy of winning came up.
- कुछ देर बाद जीत की खुशी सामने आई।