JLPT N3 GRAMMAR:～って
| ～って | |
| 意味 | |
| 接続 | 「名詞、動詞、イ形容詞、ナ形容詞」の普通形＋って |
Meaning：People say~, I heard that~.
It is used in colloquial language. って is a simple and casual substitute for the common expression という
Formation：
「名詞、動詞、イ形容詞、ナ形容詞」の普通形＋って
Example sentences:
- お母さん、お父さん、今日は遅くなるって。
- Okāsan, otōsan, kyō wa osoku naru tte.
- I heard that Mom, dad, will be late today.
- मैने सुना कि माँ, पिताजी को आज देर होगी।
- 「田中さん、行くって？」「ううん、行かないって」。
- `Tanaka-san, iku tte?’`Ūn, ikanai tte’.
- “Tanaka san, is he going?” “No, don’t go.”
- “श्री तानाका, जा रहे हैं क्या?” “नहीं, नही जा रहे।”
- 学校で習ったんだけど、このあたりは昔、海だったんだって。
- Gakkō de naratta ndakedo, kono atari wa mukashi, umidatta n datte.
- I learned it at school, but it was said that the sea used to be here.
- मैंने इसे स्कूल में सीखा था, लेकिन यह कहा जाता था कि यहाँ समुद्र हुआ करता था।
- 「久しぶりにテイさんからメールが来たよ。元気だって。」
- `Hisashiburini Tei-san kara mēru ga kita yo. Genki datte.’
- “I got an e-mail from Mr. Tay after a long time. looks fine.”
- “मुझे एक लंबे समय के बाद श्री तेई से एक ई-मेल मिला है। ठीक लगता है।”