～切る
Meaning: all, completely , do with all ~, to do something completely to the end, do with complete confidence.
Formation:
動詞マス形＋切る
Example sentences:
- 夫は疲れ切った顔で帰ってきた。
- Otto wa tsukarekitta-gao de kaettekita.
- My husband came home with a tired face.
- मेरे पति थके हुए चेहरे के साथ घर आए।
- 全員力を出し切って戦ったが、試合には負けてしまった。
- Zen’in-ryoku o dashikitte tatakattaga, shiai ni wa makete shimatta.
- I fought by completely putting all my strength , but I lost the match.
- मैंने अपनी पूरी ताकत लगाकर संघर्ष किया, लेकिन मैं मैच हार गया।
- 信じ切っていた人に騙された。
- Shinji kitte ita hito ni damasa reta.
- I was cheated by a person whom I was trusting completely.
- जिस पर पूरा भरोसा था, ऐसे व्यक्ति से मुझे धोखा मिला, ।
- テーブルの上に食べきれないほどのご馳走が並んでいた。
- Tēburu no ue ni tabe kirenai hodo no gochisō ga narande ita.
- There were so many treats on the table that I couldn’t eat all.
- मेज पर इतने सारे व्यंजन थे कि मैं सब नहीं खा सकता था।
- すみません、その品物はもう売り切れてしまいました。
- Sumimasen, sono shinamono wa mō urikirete shimaimashita.
- I’m sorry, the item has already sold out.
- मुझे क्षमा करें, आइटम पहले ही बिक चुका है।
- 「あなたならできる」と母は言い切った。
- `Anatanara dekiru’ to haha wa iikitta.
- “You can do it,” mother firmly said.
- “आप यह कर सकते हैं,” माँ ने दृढ़ता से कहा।
- 多くの証拠があったので、警察はAの逮捕に踏み切った。
- Ōku no shōko ga attanode, keisatsu wa A no taiho ni fumikitta.
- With so much evidence, police stepped up to arrest A.
- इतने सबूतों के साथ, पुलिस ने ए को गिरफ्तार करने के लिए कदम बढ़ाया।
- 二人は親の反対を押し切って、結婚した。
- Futari wa oya no hantai o oshikitte, kekkon shita.
- The two got married against the opposition of their parents.
- माता-पिता के विरोध के दबाकर दोनों ने शादी कर ली।