~がち

Meaning: tend to, tendency to, frequently, often, to do something easily

It shows frequently negative tendency.

Some pattern are as below.

ありがち=>tend to have
になりがち=> tend to become
おくれがち=> tend to be late
るすがち=> tend to be absent

Formation:

動マス形+がち
名詞+がち

Example sentences:

  • 年のせいか母が最近病気がちだ。
  • Toshi no sei ka haha ga saikin byōki-gachida.
  • Because of age, recently my mother tends to get sick.
  • उम्र के कारण, मेरी माँ हाल में बीमार पडती रहती है।
  • 曇りがちの天気が続いて洗濯物は乾かない。
  • Kumori-gachi no tenki ga tsudzuite sentakubutsu wa kawakanai.
  • As weather continues to become cloudy, clothes would not dry.
  • जैसा कि मौसम में बादल छाए रहेंगे, कपड़े नहीं सूखेंगे।
  • 朝7時台、8時台の電車は遅れがちだ。
  • Asa 7-ji-dai, 8-ji-dai no densha wa okure-gachida.
  • Trains at 7am and 8am tend to be late.
  • सुबह 7 और 8 बजे की ट्रेनें देरी से चलती रहती हैं।
  • 一人暮らしいは栄養のバランスが偏りがちだ。
  • Hitorigurashi i wa eiyō no baransu ga katayori-gachida.
  • Living alone tends to have an uneven nutritional balance.
  • अकेले रहने से पोषण का संतुलन असमान होता रहता है।
  • 「ここ、空いてますか」と少女は遠慮がちに尋ねた。
  • `Koko, suitemasu ka’ to shōjo wa enryo-gachi ni tazuneta.
  • “Is this vacant here?” asked the girl repeatedly with hesitation.
  • “क्या यह खाली है?” एक लड़की ने संकोच से पुन: पुन: पूछा।