JLPT N2 GRAMMAR: ～からといって
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～からといって | |
| 意味 | ただ～という理由だけでは、その理由から普通に予想されることは成立しない。 |
| 接続 | 普通形＋からといって |
Meaning: just because
Generally, it express that it is not necessary if A is then B also and also for denying something because of some reason.
Formation:
動普通形＋からといって
イ形＋からといって
ナ形だ＋からといって
名詞だ＋からといって
Example sentences:
- やせているからと言って、体が弱いとは限らない。
- Yasete irukara to itte,-tai ga yowai to wa kagiranai.
- Just because you’re thin doesn’t mean you’re weak.
- सिर्फ इसलिए कि आप पतले हैं इसका मतलब यह नहीं है कि आप कमजोर हैं।
- 日本人だからといって、だれもが日本語をおしえられるわけではない。
- Nihonjin dakaratoitte, daremoga nihongo o oshie rareru wakede wanai.
- Just because you are Japanese doesn’t mean that you can teach Japanese.
- सिर्फ इसलिए कि आप जापानी हैं इसका मतलब यह नहीं है कि आप जापानी सिखा सकते हैं।
- 人よりたくさん練習したからと言って、勝てるとは限らない。
- Hito yori takusan renshū shitakara to itte, kateru to wa kagiranai.
- You can’t win just because you practice more than you do.
- आप सिर्फ इसलिए नहीं जीत सकते क्योंकि आप जितना करते हैं उससे अधिक अभ्यास करते हैं।
- 寒いからと言って、家にばかりいるのは良くない。
- Samuikara to itte,-ka ni bakari iru no wa yokunai.
- It’s not good to be at home just because it’s cold.
- सिर्फ ठंड है इस कारण बस घर पर ही रहना अच्छी बात नहीं है।
- 嫌だからと言って勉強しないでいると、困るのは自分だ。
- Iya dakaratoitte benkyō shinaide iru to, komaru no wa jibunda.
- If you don’t study just because you don’t like it, trouble is yours.
- अगर आप सिर्फ इसलिए पढ़ाई नहीं करते कि आपको यह पसंद नहीं है, तो परेशानी आपकी है।