JLPT N2 GRAMMAR:~あげく
~あげく | |
意味 | いろいろ~した後で、結局残念な結果になった。 |
接続 | 名ーの・動た形+あげく |
Meaning: to end up; in the end; finally; after all~
After doing something a lot, finally disappointing results comes.
Formation:
動た形+あげく
名ーの+あげく
Example sentences:
- 二時間待たされたあげく、結局電車が着いた。
- 2Jikan matasa reta ageku, kekkyoku densha ga tsuita.
- After waiting for two hours, the train eventually arrived.
- दो घंटे तक इंतजार करने के बाद आखिरकार ट्रेन आ गई।
- いろいろ文句を言ったあげく、その客は何も食べずに帰った。
- Iroiro monku o itta ageku, sono kyaku wa nani mo tabezu ni kaetta.
- I complained a lot, and the customer returned without eating anything.
- शिकायत करने के बाद, ग्राहक बिना कुछ खाए लौट गया।
- 10年ぐらい大国で働いたあげく、松本さんは帰国してしました。
- 10-Nen gurai taikoku de hataraita ageku, Matsumoto-san wa kikoku shite shimashita.
- After working in a large country for about 10 years, Mr. Matsumoto returned home.
- लगभग 10 वर्षों तक एक बड़े देश में काम करने के बाद, श्री मात्सुमोतो जापान लौट आए।
- 毎日続けるけんかのあげく、結局二人は離婚した。
- Mainichi tsudzukeru kenka no ageku, kekkyoku futari wa rikon shita.
- After fighting every day, they eventually divorced.
- हर दिन लड़ने के बाद, आखिरकार उन्होंने तलाक ले लिया।