たとえ~ても・たとえ~でも

JLPT N3 GRAMMAR:たとえ~ても・たとえ~でも

JJLPT N3 GrammarLearn Online Japanese in HindiJLPT GRAMMAR
たとえ~ても・たとえ~でも
意味
接続たとえ+動詞て形・いー形いー>くて・な形なー>で・名で+も

Meaning: Even if.

Means that even if a certain facts or states exists, something will takes place or be done regardless.

Formation:

たとえ+動詞て形・いー形いー>くて・な形なー>で・名で+も

Example sentences:

  • たとえ周りの人たちにどんなに反対されても、僕はプロ―の歌手になりたい。
  • Tatoe mawarinohito-tachi ni don’nani hantai sa rete mo, boku wa puro ― no kashu ni naritai.
  • I want to be a professional singer, no matter how much the people around me disagree.
  • कोई फर्क नहीं पड़ता कि मेरे आसपास के लोग कितना असहमत हैं, मैं एक पेशेवर गायक बनना चाहता हूं।
  • たとえ両親に反対されても、家を出て一人暮らしがしたい。
  • Tatoe ryōshin ni hantai sa rete mo,-ka o dete hitorigurashi ga shitai.
  • Even if my parents disagree, I want to leave home and live alone.
  • अगर मेरे माता-पिता असहमत हैं, तो भी मैं घर छोड़कर अकेला रहना चाहता हूं।
  • たとえ小さな子どもでも、ゆっくり話してやればわかるはずだ。
  • Tatoe ryōshin ni hantai sa rete mo,-ka o dete hitorigurashi ga shitai.
  • Tatoe chīsana kodomo demo, yukkuri hanashi shiteyareba wakaru hazuda.
  • कितना भी छोटा बच्चा हो धीरे-धीरे बात कि तो समझहि जायेगा।
  • たとえ少々高くても、質のいいものが買いたい。
  • Tatoe shōshō takakute mo,-shitsu no ī mono ga kaitai.
  • I want to buy good quality products, even if they are a little expensive.
  • मैं अच्छी गुणवत्ता वाले उत्पाद खरीदना चाहता हूं, भले ही वे थोड़े महंगे हों।
  • 手紙は、たとえ字が下手でも、手書きのほうが温かみがある。
  • Tegami wa, tatoe ji ga heta demo, tegaki no hō ga atatakami ga aru.
  • A handwritten letter is warmer, even if you dislike the letters.
  • हाथ से लिखे पत्र मे एक गर्म होती है, भले ही आपको लिखना पसंद नहि हों।